top of page

ASR/Traduction automatique

Reconnaissance automatique de la parole et Traduction automatique

Notre travail de collecte de données est lié au développement de technologies à reconnaissance vocale et de traduction automatique. Nous sommes capables de collecter des données vocales et texes à grande échelle et ce dans le monde entier pour le contrat de service. Nous vendons également un corpus de parole multilingue et un corpus parallèle à des fins académiques et pour le développement de systèmes à reconnaissance vocale et de traduction automatique.

 

Ingénieurs professionnels et nos équipes à travers le monde

Notre entreprise fut créée en 2016 par des ingénieurs et des employés ayant travaillé pour Microsoft, Google et des entreprises électroniques japonaises, ce dans les départements de reconnaissance vocale et la traduction automatique depuis plus de 30 ans. Bien qu’elle n’ait que 2 ans, Timehill Inc. est une entreprise co-opérative dont les membres travaillent dans le domaine de la collecte de données vocales depuis 1980.

 

Nos avantages

Nous possédons et nous sommes capables de collecter une large base de données de synthèse vocale (TTS – Text To Speech), mais notre force principale est notre collection de données vocales spontanées. Nous avons la plus large base de données dans ce domaine dans le monde entier, et ces données ont déjà été utilisées à des fins académiques par l’Université de Tokyo et pour le développement de systèmes à reconnaissance vocale et de traduction automatique d’entreprises informatiques du monde entier.  .

 

Yoichi Tokioka, PDG et fondateur de Timehill, Inc.

Il est connu pour créer des recherches innovantes et efficaces, ainsi que des methodes de collecte de données textes, vocales, images, et vidéo, pour le développement de différents produits de consommation comme des applications mobiles, des logiciels PC, de la nourriture et des boissons, avec une profonde connaissance du consommateur et une vison basée sur la solution. Diplomé en philosophie de l’Univesité de Waseda, il a également publié de nombreux articles et livres scientifiques avec le professeur K. Hirose de l’Université de Tokyo. Il fut member du comité d’évaluation de traduction automatique à l’AAMT(Asia-Pacific Association for machine translation -  http://www.aamt.info/japanese/news/). Il a également fait carrière en tant qu’agent de football professionnel pour la Ligue 1 en Angletter. Basé au Japon à Kyoto, il voyage autour du monde pour ses recherches. On dit qu’il a plus de miles qu’un pilote de ligne !

 

Travailler avec nous

Nous souhaitons vous vendre nos corpus de données vocales et texte parallèle pour développer des technologies à reconnaissance vocale et traduction automatique. Nous sommes disponibles pour venir vous recontrer en personne dans vos locaux si nécessaire. N’hésitez pas à nous contacter pour des informations supplémentaires, nous vous répondrons dans les plus brefs délais.

info@timehill.biz

 

■Collecte de données vocales■

Pour le développement et l’évaluation de systems à reconnaissance vocale, la large base de données vocales de Timehill est très utile !

【Caractéristiques】

Dans le monde entier

•Plus de 50 pays et 200 villes disponibles:

Amérique du Nord, Centrale et du Sud, Scandinavie, pays Baltiques, Europe, Afrique, Asie, Moyen Orient et Océanie.

 

La qualité est “MEILLEURE”

•Enregistrement vocal professionnel par des ingenieurs et nos équipes

•Spécificités des orateurs: 50% hommes and 50% femmes, de 3 à 100 ans

•Evaluation rigoureuse du participant (orateur) dans sa langue natale

•Nous n’utilisons jamais le même participant (orateur) deux fois

•Un contrôle stricte de la préapration des échantillons et des spécificités du service des produits

• Le taux d’abandon est de moins de 5%

 

La vitesse est “PLUS RAPIDE”

• Virtuellement “partout et tout le temps”

•Des résultats imbattables

•Des résultats en temps reel avec les données délivrées en 24h

<Par exemple>

>10 minutes par orateur: 200 orateurs enregistrés par jour

>20-30 minutes par orateur : 20 orateurs enregistrés par jour

>Au total : entre 100 et 1 000 orateurs enregistrés par semaine

 

Le prix est “ MOINS CHER"

• Coûts de recrutement et d’échantillons bas

•Pas de baux de construction coûteux dans les espaces d’étude

【Types】

Type de discours

•Discours spontané (nous sommes capables de créer des discours spontanés naturels)

•TTS ~Text to Speech (correct à 100%)

 

Recording device:

• Microphone classique

• Micro de table

• Micro-cravate

•Casque-micro

•Smartphone (iPhone, Android)

 

Recording room:

•Cabine vocale

•Salle de réunion calme

•Extérieur

 

Taux d’échantillonage et canaux d’enregistrement :

•8 kHz, 16 bit

•16 kHz, 16 bit

•22 kHw, 16 bit 

•44 kHw, 16 bit 

•48 kHw, 16 bit

 

Style d’enregistrement

Discours scripté (TTS)

Discours émotionnel

Discours chuchoté

Discours spontané

Discours bilingue (1 personne, 2 langues)

Discours type conférence

Discours dialogué (2 personnes)

Discours conversationnel (au moins 3 personnes)

Discours chanté

Discours fredonné

 

Qualité et prix : le prix dépend de la commande du client et nous pouvons recollecter les données vocales s’il y a une erreur, ce sans surcharge.

 Le coût de la transcription est à ajouter.

bottom of page